namieszać

{{stl_51}}{{LABEL="twpldenamieszacacute"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}namieszać{{/stl_39}}{{stl_41}} pf →{{/stl_41}}{{stl_50}}{{LINK="mieszać" LABEL="twpldemieszacacute"}}{{/stl_50}}{{stl_10}} mieszać{{/stl_10}}{{stl_50}}{{/LINK}}{{/stl_50}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_51}}{{LABEL="twpldemieszacacute"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}mieszać{{/stl_39}}{{stl_7}} <{{/stl_7}}{{stl_3}}wymieszać{{/stl_3}}{{stl_7}}>{{/stl_7}}{{stl_41}} (-am) zupę{{/stl_41}}{{stl_7}} (um)rühren; <{{/stl_7}}{{stl_3}}zmieszać{{/stl_3}}{{stl_7}}>{{/stl_7}}{{stl_41}} farby{{/stl_41}}{{stl_7}} (ver)mischen;{{/stl_7}}{{stl_41}} fig{{/stl_41}}{{stl_7}} verlegen machen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}mieszać z błotem{{/stl_9}}{{stl_41}} fig{{/stl_41}}{{stl_7}} mit Schmutz bewerfen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}mieszać się{{/stl_9}}{{stl_7}} sich vermischen;{{/stl_7}}{{stl_41}} fig{{/stl_41}}{{stl_7}} verlegen werden; <{{/stl_7}}{{stl_3}}pomieszać{{/stl_3}}{{stl_7}}>{{/stl_7}}{{stl_41}} (mylić){{/stl_41}}{{stl_7}} verwechseln, durcheinander bringen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}mieszać się{{/stl_9}}{{stl_7}} durcheinander kommen, durcheinander geraten; <{{/stl_7}}{{stl_3}}wmieszać{{/stl_3}}{{stl_7}}>{{/stl_7}}{{stl_41}} fig{{/stl_41}}{{stl_7}} hineinziehen, verwickeln ({{/stl_7}}{{stl_9}}do{{/stl_9}}{{stl_41}} G{{/stl_41}}{{stl_7}} in{{/stl_7}}{{stl_41}} A{{/stl_41}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}mieszać się{{/stl_9}}{{stl_7}} sich einmischen ({{/stl_7}}{{stl_9}}do{{/stl_9}}{{stl_41}} G{{/stl_41}}{{stl_7}} in{{/stl_7}}{{stl_41}} A{{/stl_41}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}mieszać się do rozmowy{{/stl_9}}{{stl_7}} sich in ein Gespräch einmischen; <{{/stl_7}}{{stl_3}}namieszać{{/stl_3}}{{stl_7}}>{{/stl_7}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} ein Chaos anrichten;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}mieszać w głowie k-u{{/stl_9}}{{stl_7}} jemanden verwirren{{/stl_7}}